El melancólico palacio de Dinman Hardoul

Al norte del templo de Ram Raja, en Orchha, se alza una estructura con torres musgosas, finos pilares y cúpulas de distintos tamaños. Sus suaves paredes amarillas confieren un aire melancólico al palacio. A la entrada de Dinman Hardoul, el visitante se topará con una enorme vasija de piedra. Según la leyenda local, en los viejos tiempos la gente visitaba Orchha en tal cantidad que había que rellenar el recipiente con pasta de sándalo, o chandan, cada mañana porque la gente que lo utilizaba como tilak se lo acababa todo en un día.
 

La triste historia de Dinman Hardoul

El hijo de Bir Singh Deo, Hardoul, fue primer ministro mientras su hermano gobernaba Raja Jhajjar. La popularidad de Hardoul entre los ciudadanos irritaba a su hermano y su ira se encendió aún más cuando llegaron a sus oídos rumores de una relación entre su esposa y el primer ministro. Al parecer, Shah Jahan era el responsable de los malvados cotilleos, instalando a dos espías en la corte del rey para debilitar Orchha al provocar la ruptura de relaciones entre los hermanos.

Finalmente, el soberano abordó a su reina y le ordenó que envenenara a Hardoul como prueba de su inocencia. Sin saber qué hacer, la reina informó a Hardoul de la situación y él mismo bebió el veneno para proteger su honor. Tras su muerte, Hardoul fue considerado héroe y mártir.

Su deificación se aceleró durante un peculiar incidente en la boda de su sobrina. Según la leyenda, su hermana Kunjawati solicitó la ayuda de su hermano mayor, Jhajjar, para la boda de su hija. Este, de forma sarcástica, la remitió a su hermano favorito, Hardoul. Desesperada, la hermana se acercó a la tumba de Hardoul para rezar. Durante su oración, el difunto hermano le aseguró que la ayudaría. Cuando llegó el día de la celebración de la boda, Hardoul no solo prestó su ayuda, sino que incluso sirvió al novio

Dinman Hardoul fue honrado con el título de Lala y su santuario, o chabutra, era venerado en la mayoría de los pueblos de la región. Aún hoy se busca su bendición para evitar el hambre, el mal tiempo o la mala suerte durante las bodas. Los padres suelen invitarle a las bodas, conociéndosele como Dinman Hardoul, simplemente Hardoul o Lala Hardoul.

Patrimonio cultural de Dinman Hardoul

En 1989 se fundó Deep Shikha Manch, una organización que lucha por preservar la cultura, la literatura y el arte popular de Bundelkhand. Koria Panda es un grupo de cantantes profesionales tradicionalmente mantenía vivo el Hardoul Katha, pero ahora esta organización ayuda a llevar adelante la tradición Hardoul Katha Gaayan. Junto con músicos de instrumentos tradicionales, los músicos de la fundación interpretaban su música en festivales y ocasiones especiales. Han actuado hasta en Orissa, Bihar, Bengala Occidental, Maharashtra y Delhi.